Ma la vostra categoria non rappresenta un costo in più per il cinema? Prima di tutto facciamo notare che se così fosse, il cinema non usufruirebbe del doppiaggio. Più la [ … ]
Cosa cambia tra un attore di doppiaggio e uno di cinema o teatro? Dato che il nostro settore è poco conosciuto e quindi ancor meno capito, si pensa che il [ … ]
Veniamo da oltre sessant’anni di ingiustificato e totale anonimato artistico, tanto che il pubblico per generazioni ha creduto che gli attori di Hollywood recitassero in italiano. La nostra capacità nel [ … ]
“Il doppiaggio è un ambiente chiuso?” ci si chiede spesso, ma la domanda andrebbe girata: “Quanti sono i veri talenti tra i molti autoreferenziati?”. Cominciamo col dire che noi doppiatori [ … ]
In evidenza su www.doppiatoriitaliani.com
♦ “VIA COL VENTO - TRA DOPPIAGGIO E RIDOPPIAGGIO”:
il nuovo libro su cinema e doppiaggio del Prof. Gerardo Di Cola
Per informazioni: Info@giorgioalaia.it - 3334149866
♦ TOP-ONE: la rivista romana di musica e spettacolo che sostiene il doppiaggio
♦ I doppiatori proclamano lo stato di agitazione CLICCA QUI PER TUTTE LE INFORMAZIONI
♦ Il film su Claudio Capone "Una voce in prestito" disponibile in versione integrale. Clicca qui per guardarlo su Youtube.