Colonne sonore che coprono i dialoghi
Il fenomeno di un cattivo missaggio nei film cinema è molto raro, mentre nelle serie TV è più frequente, ma non di un numero tale da suscitare l’ostentata esasperazione di [ … ]
Ora calma e ordine
Lo spettro dell’antidoppiaggio è ormai ampiamente smentito, dopotutto la critica vive di sé stessa, ma non avrà mai più presa come in passato quando era la sola campana a suonare, [ … ]
Alessandro Campaiola (voce di Barry in “The Flash”)
Nasce a Roma il 19 novembre 1992, figlio della doppiatrice Monica Ward e fratello del doppiatore Federico Campaiola. Ascolta l’intervista di Davide Pigliacelli ad Alessandro Campaiola: Alessandro Campaiola [ … ]
Federico Campaiola (voce di Alexander in “Apes Revolution – Il pianeta delle scimmie”)
Nasce a Roma il 24 maggio 1995, ed è figlio della doppiatrice Monica Ward e fratello del doppiatore Alessandro Campaiola. Ascolta l’intervista di Davide Pigliacelli a Federico Campaiola: Alcuni film [ … ]
Lorenzo De Angelis (voce dei gemelli Weasley in “Harry Potter”)
Lorenzo De Angelis nasce a Roma il 7 ottobre del 1984. Viene da una famiglia di celebri attori e si avventura nel mondo dello spettacolo già a sei anni di [ … ]
Anna Magnani e il doppiaggio
“Anna Magnani e Il Doppiaggio” è un saggio inedito a cura dello storico del doppiaggio Prof. Gerardo Di Cola, un documento storico unico che getta ulteriore luce sul cinema italiano [ … ]
Il doppiaggio è vivo
Finalmente smentite in modo clamoroso le chiacchiere maliziose nel web che volevano il doppiaggio morto. Il doppiaggio è vivo da oltre ottant’anni ed è in crescita di immagine e prestigio. Per [ … ]
Doppiaggio e tecnologia
Quando si parla di tecnologia legata al cinema fin dalle sue origini, è impossibile non parlare del suo supporto fisico, la pellicola cinematografica. Essenzialmente, essa è stata creata per conservare [ … ]
“VIA COL VENTO - TRA DOPPIAGGIO E RIDOPPIAGGIO”:
il nuovo libro su cinema e doppiaggio del Prof. Gerardo Di Cola
Per informazioni: Info@giorgioalaia.it - 3334149866
